Sistemas de Ventilación Porcina 1-800-949-4647 | www.hogslat.com | Líder mundial en soluciones de producción porcina
2 SISTEMAS DE VENTILACIÓN AS-14EDDLP 14” Sin cono Plástico 20” x 20” 1725 Directa Variable 1/4 AS-14EDDLP-V 14” Sin VFD accion. sin cono PVC 20” x 20” 1725 Directa Variable 1/3 (3Ph) AS-14EDDLP-L 14” VFD accion. y cono PVC 20” x 20” 1725 Directa Variable 1/3 (3Ph) AS-14206 14” Cono de polietileno MODELO DESCRIPCION PERSIANA ABERTURA DE PARED RPM TRANSMISION VELOCIDAD HP Ventilador AirStorm de 14” AS-14EDDLP 18231 2,340 11.3 2,200 10.3 2,070 9.7 1890 8.8 18230* 2,100 9.5 1,990 8.9 1,860 8.4 1690 7.6 MODELO BESS CFM CFM/VATIOS CFM CFM/VATIOS CFM CFM/VATIOS CFM CFM/VATIOS PRUEBA 0.00” SP 0.05” SP .10” SP .15” SP * Rendimiento mostrado sin cono AS-18EDDLP 18” Sin cono Plástico 25.5” x 26” 1725 Directa Variable 1/3 1 AS-18EDDLP-V 18” Con accion.VFD sin cono Plástico 25.5” x 26” 1725 Directa Variable 1/3 3 AS-18EDDLP-L 18” Sin accion. VFD & cono Plástico 25.5” x 26” 1725 Directa Variable 1/3 3 AS-18206 18” Cono de polietileno MODELO DESCRIPCION PERSIANA ABERTURA DE PARED RPM TRANSMISION VELOCIDAD HP FASE AS-18EDDLP 15684 4,980 11.7 4,780 11.0 4,580 10.3 4,350 9.7 15685* 4,490 10.0 4,310 9.5 4,120 9.0 3,920 8.5 AS-18EDDLP-V 18232 4,710 11.1 4,490 10.5 4,290 9.9 4,080 9.3 MODELO BESS CFM CFM/VATIOS CFM CFM/VATIOS CFM CFM/VATIOS CFM CFM/VATIOS PRUEBA 0.00” SP 0.05” SP .10” SP .15” SP * Rendimiento mostrado sin cono La experiencia cuenta. Tomamos 50 años de conocimiento en construcción y lo aplicamos al diseño de ventiladores que funcionan en las granjas de nuestros clientes. Ventiladores de fibra de vidrio fabricados con componentes resistentes a la corrosión para soportar los entornos más hostiles. Evaluaciones de CFM probadas de ventiladores en producción, los mismos que entregamos a su granja. Ventiladores creados para sobresalir en el mundo real de la producción de animales. Ventilador AirStorm de 18” ADVERTENCIA: Este producto puede exponerlo a sustancias químicas, incluido el níquel, que el estado de California reconoce como causante de cáncer y defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Para obtener más información, visite www.P65Warnings.ca.gov ADVERTENCIA: Este producto puede exponerlo a sustancias químicas, incluido el níquel, que el estado de California reconoce como causante de cáncer y defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Para obtener más información, visite www.P65Warnings.ca.gov
3 WWW.HOGSLAT.COM AS-24EDDLP 24” Sin cono PVC 34.5” x 34.5” 1075 Directa Variable 1/3 AS-24EDDLP-V 24” Con/accion.VFD Sin cono PVC 34.5” x 34.5” 1100 Directa Variable 1/3 ( 3 Ph) AS-24EDDLP-L 24” Sin accion.VFD & cono PVC 34.5” x 34.5” 1100 Directa Variable 1/3 ( 3 Ph) AS-24206 24” Cono de polietileno MODELO DESCRIPCION PERSIANA ABERTURA DE PARED RPM TRANSMISION VELOCIDAD HP AS-24EDDLP 15207 7,330 16.7 6,930 15.2 6,570 14.1 6,220 12.9 15209* 6,430 13.6 6,140 12.7 5,750 11.7 5,350 10.7 MODELO BESS CFM CFM/VATIOS CFM CFM/VATIOS CFM CFM/VATIOS CFM CFM/VATIOS PRUEBA 0.00” SP 0.05” SP .10” SP .15” SP * Rendimiento mostrado sin cono Un motor de 115 / 230V 1/3 HP alimenta los ventiladores AirStorm de 14", 18" y 24". Los soportes y tornillería del motor de acero inoxidable proporcionan una resistencia superior a la corrosión. Los accesorios compuestos de fibra de vidrio combinados con motor adecuado duran más que el plástico o el aluminio. El alojamiento de fibra de vidrio con transferencia de resina cuenta con estabilizadores UV para durar en las condiciones ambientales más adversas. Las persianas de PVC blanco tienen varillas de acero de resorte de longitud completa en lugar de pasadores de plástico en los extremos que se bloquean en un marco de PVC pesado con esquinas reforzadas. Las paletas de la persiana de superficie de sustentación reales reducen la resistencia del aire * Esta persiana está incluida con el ventilador. Se muestra con el cono de descarga opcional. El interior y el exterior lisos son más fáciles de lavar. Un motor de alto factor de servicio de 1/2 HP alimenta el ventilador AirStorm de 36”. La alta clasificación S.F. proporciona protección contra fallas del motor causadas por la variación del voltaje eléctrico rural. Los soportes y tornillería del motor de acero inoxidable proporcionan una resistencia superior a la corrosión. Los accesorios compuestos de fibra de vidrio combinados con motor adecuado duran más que el plástico o el aluminio. El alojamiento de fibra de vidrio de transferencia de resina cuenta con estabilizadores UV para durar en las condiciones ambientales más adversas. Protectores de ventilador de alta resistencia con acabado horneado. Las persianas de PVC blanco tienen varillas de acero de resorte de longitud completa en lugar de pasadores de plástico en los extremos, que se bloquean en un marco de PVC pesado con esquinas reforzadas. Las paletas de la persiana de perfil real reducen la resistencia del aire. * Esta persiana está incluido con el ventilador. Este obturador está incluido con el ventilador. El interior y el exterior lisos son más fáciles de lavar. AS-36EDDLPA 36” Sin cone Plástico 43.5” x 43.5” 850 Directa Variable 1/2 AS-36EDDLP-V 36” Son/accion.VFD Sin cono Plástico 43.5” x 43.5” 850 Directa Sencillo 1/2 (3 Ph) AS-36EDDLP-L 36” Sin accion.VFD & cono Plástico 43.5” x 43.5” 850 Directa Sencillo 1/2 (3 Ph) AS-36206 36” Cono de polietileno MODELO DESCRIPCION PERSIANA ABERTURA DE PARED RPM TRANSMISION VELOCIDAD HP AS-36EDDLP 15556 11,550 20.6 10,780 18.4 9,940 16.4 8,900 14.2 15557* 10,510 17.7 9,790 16.0 8,980 14.4 8,150 12.8 MODELO BESS CFM CFM/VATIOS CFM CFM/VATIOS CFM CFM/VATIOS CFM CFM/VATIOS PRUEBA 0.00” SP 0.05” SP .10” SP .15” SP * Rendimiento mostrado sin cono Ventilador AirStorm de 36” Ventilador AirStorm de 24” ADVERTENCIA: Este producto puede exponerlo a sustancias químicas, incluido el níquel, que el estado de California reconoce como causante de cáncer y defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Para obtener más información, visite www.P65Warnings.ca.gov ADVERTENCIA: Este producto puede exponerlo a sustancias químicas, incluido el níquel, que el estado de California reconoce como causante de cáncer y defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Para obtener más información, visite www.P65Warnings.ca.gov
4 SISTEMAS DE VENTILACIÓN AS-54XEBDLP 54”, sin cono PVC 58” x 60.5” 1725 Banda Sencillo 1-1/2 AS-54XEBDLP-V 54” sin/VFD, sin cono PVC 58” x 60.5” 1725 Banda Variable 1-1/2 (3 Ph) AS-54XEBDLP-HE Kit de conversión de alta eficienci AS-54206 54” Cono de polietileno MODELO DESCRIPCION PERSIANA ABERTURA DE PARED RPM TRANSMISION VELOCIDAD HP MODELO BESS CFM CFM/VATIOS CFM CFM/VATIOS CFM CFM/VATIOS CFM CFM/VATIOS PRUEBA 0.00” SP 0.05” SP .10” SP .15” SP * Rendimiento mostrado sin cono AS-54XEBDLP 17263 30,900 20.8 29,400 19.1 27,600 17.4 25,600 15.7 AS-54XEBDLP-HE 17265 28,500 23.2 26,700 20.9 24,400 18.6 21,700 16.1 AS-54XEBDLP 17264* 28,100 18.0 26,400 16.5 24,600 15.0 22,700 13.6 El ventilador AirStorm X-Brace de 54” se diseñó haciendo hincapié en el uso de materiales resistentes a la corrosión para reducir los costos de mantenimiento y el tiempo de inactividad, a la vez que ofrece un mejor rendimiento de CFM bajo presiones estáticas operativas estándar en modernos establos de cerdos y aves de corral. El ventilador modelo X-Brace de 54” es un diseño de montaje a través de la pared con alojamiento de fibra de vidrio recubierta de gel, cono de descarga de polietileno opcional y persiana de paleta de plástico mejorado. Fabricado con un marco de PVC pesado, esquinas reforzadas y una brida generosa de 1”. Las paletas de PVC presentan un verdadero patrón de perfil aerodinámico y varillas de acero de resorte que se extienden a lo largo de la persiana con extremos de bloqueo únicos. Curva de Rendimiento Plana Los ventiladores X-Brace cuentan con un puntal patentado de acero inoxidable configurado para la entrega máxima de aire a presiones estáticas de funcionamiento típicas. El accesorio de ventilador ofrece las clasificaciones CFM más eficientes entre 0.05” y 0.15” W.C. presiones estáticas. Sistema de Accionamiento Eficiente El ventilador X-Brace de 54” funciona con un motor GrowerSELECT de 1.5 HP de alto factor de servicio. Un tensor autoajustable mantiene automáticamente la correa de enlace de 1/2” con la tensión adecuada para una máxima eficiencia. Vida Mejorada del Rodamiento del Eje Un nuevo alojamiento de cojinete de eje de bloque de almohada de base sólida proporciona un montaje más estable y reduce significativamente la vibración. El nuevo rodamiento también presenta un sello FloBack de doble labio para reducir la posibilidad de ser expulsado por exceso de lubricación, reducir la contaminación exterior y aumentar la lubricación al dirigir la grasa hacia las bolas y las pistas de rodadura durante la operación, extendiendo la vida útil del rodamiento. Soporte rígido X-Brace El nuevo e innovador soporte X-Brace está construido con tubos de aluminio con recubrimiento epoxi azul y un perfil de borde triangular para reducir la turbulencia del viento. El diseño X-Brace mueve los puntos de anclaje de la abrazadera del ventilador a las esquinas del alojamiento de fibra de vidrio, lo que proporciona una rigidez máxima y presenta soportes de marco de goma para amortiguar el alojamiento de fibra de vidrio contra las vibraciones. El motor de acero inoxidable y el soporte del cojinete del eje están asegurados a la abrazadera X con herrajes de acero inoxidable y proporcionan una plataforma estable resistente a la corrosión para el motor del ventilador GrowerSELECT de 1.5 HP. Persiana de Bajo Mantenimiento • Alojamiento de fibra de vidrio resistente • Aspa de ventilador de acero inoxidable • Persianas interiores de PVC AS-51XEBDLP 51” sin cono PVC 55” X 55” 115/230 Banda Sencillo 1-1/2 AS-51XEBDLP-V 51” sin cono con/VFD PVC 55” X 55” 230/460Banda Variable 1-1/2 AS-54206 51” Cono de polietileno MODELO DESCRIPCION PERSIANA ABERTURA DE PARED RPM TRANSMISION VELOCIDAD HP MODELO BESS CFM CFM/VATIOS CFM CFM/VATIOS CFM CFM/VATIOS CFM CFM/VATIOS PRUEBA 0.00” SP 0.05” SP .10” SP .15” SP AS-51XEBDLP 18216 27,400 17.6 26,100 16.5 24,600 15.1 22,900 13.7 • Cono de polietileno de alta resistencia • Motores de alto factor de servicio Ventilador AirStorm X-Brace 51” Ventilador AirStorm X-Brace 54”
5 WWW.HOGSLAT.COM El ventilador AirStorm X-Brace de 57” se diseñó haciendo hincapié en el uso de materiales resistentes a la corrosión para reducir los costos de mantenimiento y el tiempo de inactividad, a la vez que ofrece un mejor rendimiento de CFM bajo presiones estáticas operativas estándar en establos modernos de cerdos y aves de corral. El ventilador modelo X-Brace de 57” tiene un diseño de montaje empotrado en la pared *con un alojamiento de fibra de vidrio negra recubierta de gel, cono de descarga de polietileno negro y persiana de mariposa de polietileno resistente a la corrosión. MODELO DESCRIPCION PERSIANA ABERTURA DE PARED RPM TRANSMISION VELOCIDAD HP Ventilador AirStorm X-Brace 57” Curva de rendimiento plana Los ventiladores X-Brace cuentan con un puntal patentado de acero inoxidable configurado para la entrega máxima de aire a presiones estáticas de funcionamiento típicas. El accesorio de ventilador ofrece las clasificaciones CFM más eficientes entre 0.05” y 0.15” W.C. de presiones estáticas. Curva de rendimiento plana El ventilador X-Brace de 57” funciona con un motor GrowerSELECT de 1.5 HP de alto factor de servicio. Un tensor autoajustable mantiene automáticamente la banda de enlace de 1/2” en la tensión adecuada para una máxima eficiencia. Mejorada vida útil del cojinete El alojamiento del cojinete de base sólida aumenta la estabilidad del montaje, reduciendo significativamente la vibración. El nuevo cojinete de rodamiento también incluye un sello FloBack de doble labio para mejorar la lubricación y agregar protección adicional contra contaminación para reducir el mantenimiento. El ventilador presenta motor de acero inoxidable y placas de montaje del cojinete. Los amortiguadores de polietileno resistentes a la corrosión se sellan herméticamente con cierres magnéticos y resortes dobles. Un anillo amortiguador de aluminio mantiene la máxima estabilidad en cualquier temperatura extrema. El nuevo e innovador soporte X-Brace está construido con tubos de aluminio con recubrimiento epoxi azul y un perfil de borde triangular para reducir la turbulencia del viento. El diseño X-Brace mueve los puntos de anclaje de la abrazadera del ventilador a las esquinas del alojamiento de fibra de vidrio, lo que proporciona una rigidez máxima y presenta soportes de marco de goma para amortiguar el alojamiento de la fibra de vidrio contra las vibraciones. El motor de acero inoxidable y el soporte del cojinete del eje están asegurados a la abrazadera X con herrajes de acero inoxidable y proporcionan una plataforma estable resistente a la corrosión para el motor del ventilador GrowerSELECT de 1.5 HP. Kit de montaje opcional El kit de acero inoxidable adapta el ventilador a una instalación a través de la pared. El kit de montaje se puede instalar al ras con el interior o el exterior de la pared del edificio. Soporte rígido X-Brace Persiana de polietileno tipo mariposa AS-57EBDBP Aspa & Herrajeria de AI. con cono PVC 57” x 57” 1725 Banda Sencillo 1-1/2 AS-57EBDBP-V AI con accion./VFD & cono PVC 57” x 57” 1725 Banda Variable 2 (3 Ph) AS-57EBDBPG Aspa & Herrajeria Galv.con cono PVC 57” x 57” 1725 Banda Sencillo 1-1/2 AS-57EBDBPG-V Galv con accion. VFD & cono PVC 57” x 57” 1725 Banda Variable 2 (3 Ph) AS-57EBDBPA-MV SS, Minimum Vent w/cone PVC 57” x 57” 1725 Belt Single 1-1/2 AS-57EBDBPGA-MV Galv, Minimum Vent w/cone PVC 57” x 57” 1725 Belt Single 1-1/2 AS-57EBDBP-HE Kit de conversión de alta eficiencia AS-57EBDBPA 20379 33,400 26.6 31,500 23.6 29,400 20.9 26,500 17.9 AS-57EBDBP-HE 20378 30,600 31.1 28,800 27.5 25,900 23.2 22,900 19.5 AS-57EBDBPGA 20376 33,200 25.7 31,300 22.8 29,200 20.2 26,600 17.7 AS-57EBDBPG-HE 20377 30,600 30.5 28,600 26.9 26,200 23.3 23,000 19.5 AS-57EBDBPA-V HS-00709* 32,613 23.3 29,300 20.7 26,534 18.1 23,796 12.5 AS-57EBDBPGA-MV HSPCT-1107* 28,400 25.8 26,900 23.7 24,600 20.7 21,400 17.3 MODELO BESS CFM CFM/VATIOS CFM CFM/VATIOS CFM CFM/VATIOS CFM CFM/VATIOS PRUEBA 0.00” SP 0.05” SP .10” SP .15” SP ADVERTENCIA: Este producto puede exponerlo a sustancias químicas, incluido el níquel, que el estado de California reconoce como causante de cáncer y defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Para obtener más información, visite www.P65Warnings.ca.gov HSI Prueba CFM C/Vatios CFM C/Vatios CFM C/Vatios CFM C/Vatios AS-36EBDBPG HSPCT-01090 12,240 17.7 12,010 17.2 10,910 15.5 9,230 12.9 AS-36EBDBPG-HV HSPCT-01117 16,250 11.6 15,470 10.8 14,520 9.9 13,650 9.1 0.00” SP 0.05” SP 0.10” SP 0.15” SP AS-36EBDBPG Aspa galv. & Herrajeria c/cono PVC 43” x 43” 1725 Banda Sencillo 1 AS-36EBDBPG-HV Aspa galv. & Herrajeria c/cono Alta Volumen PVC 43” x 43” 1725 Banda Sencillo 1-1/2 MODELO DESCRIPCION ABERTURA P/PERSIANA RPM ACCIONAMIENTO VELOCIDAD HP Ventilador de Panel AirStorm de 36”
6 SISTEMAS DE VENTILACIÓN Cubierta de transición de 24“ con FasLock Guarda de ventilador para cerdos Transición de fosa Acero inoxidable Transición de fosa para montajes de ventilador de 24" en la pared lateral de fosa sobre la abertura de concreto sugerida de 43” x 19". Reduce la acumulación de basura en el alojamiento del ventilador y permite el uso del cono de descarga para aumentar la entrega del ventilador. Se envían ensambladas. #7990240500 Desviador de viento El desviador de viento se monta en la descarga del ventilador para evitar que fuertes vientos reduzcan la salida de CFM. Construcción de fibra de vidrio con soportes de acero inoxidable. Se adapta a la mayoría de los ventiladores. HSWD-14................................................. 14” HSWD-18................................................. 18” HSWD-24............................................... 24” HSWD-36............................................... 36” ARTICULO# DESCRIPCION HS9203 Combo accionamiento/motor 1/3HP 1.0HP 1/3P 230V 50/60Hz VFD 1725RPM USO: AS-14EDD*/AS-18EDD* HS9204 Combo accionamiento/motor 1/3HP 1.0HP 1/3P 230V 50/60Hz VFD 1100PM USO: AS-24EDD* HS9205 Combo accionamiento/motor 1/2HP 1.0HP 1/3P 230V 50/60Hz VFD 875RPM USO: AS-36EDD* HS9206 Combo accionamiento/motor 1.5HP 2.0HP 1/3P 230V 50/60Hz VFD 1725RPM USO: AS-51EBD*/AS-54XEBD*/WS-54PBD* HS9207 Combo accionamiento/motor 2.0HP 2.0HP 1/3P 230V 50/60Hz VFD 1725RPM USO: AS-57EBD*/WS-F52B2A*/WS-54SBD* Kits VFD AS-24PTC 6500 14.7 6200 13.5 6000 12.6 5700 11.6 Modelo CFM CFM/WATT CFM CFM/WATT CFM CFM/WATT CFM CFM/WATT 0.00” SP 0.05” SP .10” SP .15” SP *Datos de rendimiento del ventilador del panel de 24" #HS9001A.....................1/3 Hp motor, 1100 rpm, 115/230v #HS900-24A..24” aspa de fibra de vidrio (req. trantorque) #AS902-24EC...........................24” guarda del ventilador #HS903-1.......................Trantorque, 1/2” c/ 7/8” cojinete #101194-5.............................Persiana de 32-1/2” x 32-1/2” Piezas de Repuesto 24” Ventilador de Transición de Fosa Completo Ventilador Airstorm 24” de transicion incorpora un ventilador de panel de 24”, poli campana de transición y contraventana en un solo unidad compacta. #HS24PTC....Ventilador de transición de fosa de 24” completo El kit de pasadores FasLock se monta en la transición de polietileno y sujeta de forma segura el ventilador a la cara de la campana. • Construido en polipropileno resistente a los rayos UV. • Apertura inferior de 31" x 33” • Apertura frontal de 39" x 39” ARTÍCULO # DESCRIPCIÓN 628062PA Transición polivinílica de 24” HSFLT-24A Kit de montaje FasLock La barra deslizante de acero inoxidable mantiene el borde superior de forma segura en su lugar. Retire la barra deslizante e incline el ventilador hacia adelante para mantenimiento o limpieza. MODELO GUARDA (PARTE) GUARDA GUARDA AS-24EDDLP N/A 8100410100 8100410200 AS-36EDDLP N/A 8100110100 8100110200 AS-54EBDLP Panel 8100280100 8100280200 (2) Soportes de pared 2020760100 2020760200 (2) Barras de puerta 2020100100 2020100200 AS-57EBDBP Panel 8100470100 8100470200 (2) Soportes de pared 2020760100 2020760200 (2) Barras de puerta 2020100100 2020100200 (PINTADA) (GALVANIZADA) El obturador de polietileno se desliza hacia adentro Canales de acero inoxidable para una fácil extracción. Sin herramientas. La abertura aproximada es de 22" x 30".
7 WWW.HOGSLAT.COM Ventiladores de circulación • El amplio espacio reduce la acumulación de basura y plumas en el protector del ventilador que afecta el rendimiento. • Completo con cable prealambrado de 10’ para 115 voltios. • Motor totalmente cerrado con control de velocidad integrado de tres (18”) o dos (20” y 24”) WS-18C3 18” Ventiladores de circulación 2-Velocidades Flujo de Aire* 5250/4850/4300 Numero Prueba Bess c19595 • ENTREGA DE AIRE Tamaño del motor 1/5 Voltaje 120 Velocidad 3 Amperios .92/.85/.79 Rpm 1550/1350/1250 Frequencia (Hz) 60 Controlador velocidad incluido: Manual 3-sp Cable Incluido: Si, 120 V, pre alambrado Longitud del cable: 10’ Estilo de montaje: Techo / pared Montaje incluido: Pre instalado Espaciado de guarda (pulg): 2” Peso del producto (lb): 16 • ESPECIFICACIONES WS-20C2 20” Ventiladores de circulación 2-Velocidades Flujo de Aire* 5600/4700 • ENTREGA DE AIRE Tamaño del motor 1/11 Voltaje 120 Velocidad 2 Amperios 1.3/1.13 Rpm 1500/1250 Frequencia (Hz) 60 Controlador velocidad incluido: Manual 2-sp Cable Incluido: Si, 120 V, pre alambrado Longitud del cable: 10’ Estilo de montaje: Techo / pared Montaje incluido: Pre instalado Espaciado de guarda (pulg): 2” Peso del producto (lb): 18 • ESPECIFICACIONES WS- 24C2 24” Ventiladores de circulación 2-Velocidades Flujo de Aire* 6350/5500 • ENTREGA DE AIRE Tamaño del motor 1/7 Voltaje 120 Velocidad 2 Amperios 1.3/1.23 Rpm 1100/950 Frequencia (Hz) 60 Controlador velocidad incluido: Manual 2-sp Inverter Compatible: No Cable Incluido: Si, 120 V, pre alambrado Longitud del cable: 10’ Estilo de montaje: Techo / pared Montaje incluido: Pre instalado Espaciado de guarda (pulg): 2” Peso del producto (lb): 24 • ESPECIFICACIONES Ventiladores de circulación • El soporte de montaje en techo galvanizado pesado se inclina para ajustar la dirección del flujo de aire. • Pares de motores de velocidad variable totalmente cerrados con la mayoría de los controles de velocidad • Motor de 115/230 voltios. Cable prealambrado no incluido. WS-20CV 20” Ventilador de circulación Velocidad variable Flujo de aire* (cfm de empuje) 3370 Eficiencia* (cfm de empuje / W) 11.7 5xD Velocidad línea central (fpm) 1050 Número de prueba de Bess c20186 • ENTREGA DE AIRE Tamaño del motor 1/3 Hp Voltaje 115/230 Velocidad sencillo/variable Amperios 3.8/1.9 Rpm 1700 Controlador velocidad incluido: No Cable Incluido: No Longitud del cable: N/A Estilo de montaje: Techo Montaje incluido: Si Espaciado de guarda (pulg): 1/2 Peso del producto (lb): 36 • ESPECIFICACIONES WS-24CV 24” Ventilador de circulación Velocidad variable Flujo de aire* (cfm de empuje) 5200 Eficiencia* (cfm de empuje / W) 12.1 5xD Velocidad línea central (fpm) 1190 Número de prueba de Bess c20187 • ENTREGA DE AIRE Tamaño del motor 1/2 Hp Voltaje 115/230 Velocidad sencillo/variable Amperios 4.8/2.4 Rpm 1725 Frequencia (Hz) 60/50 Controlador velocidad incluido: No Cable Incluido: No Longitud del cable: N/A Estilo de montaje: Techo Montaje incluido: Si Espaciado de guarda (pulg): 1/2 Peso del producto (lb): 47 • ESPECIFICACIONES WS-36CV 36” Ventilador de circulación Velocidad variable Flujo de aire* (cfm de empuje) 9800 Eficiencia* (cfm de empuje / W) 19 5xD Velocidad línea central (fpm) 1040 Número de prueba de Bess c20248 • ENTREGA DE AIRE Tamaño del motor 1/2 Hp Voltaje 115/230 Velocidad sencillo/variable Amperios 6.0/3.0 Rpm 825 Frequencia (Hz) 60/50 Controlador velocidad incluido: No Cable Incluido: No Longitud del cable: N/A Estilo de montaje: Techo Montaje incluido: Si Espaciado de guarda (pulg): 1/2 Peso del producto (lb): 65 • ESPECIFICACIONES WS-36BDD Ventilador de caja 36” 1/2 850 9,950 21.7 WS-48BDD Ventilador de caja 48” 1 850 16,900 19.0 ARTICULO# DESCRIPCION HP RPM CFM CFM/WATT EMPUJE EMPUJE El ventilador de caja Windstorm™ de 36" ofrece un rendimiento excepcional a un precio asequible. Alojamiento de acero galvanizado con protector de alambre seguro que se retira fácilmente para servicio. Ventiladores de Caja Montaje de persianas Kit para ventilador de caja de 48” El kit convierte el ventilador de caja de 48” para su uso como extractor de aire para montaje en pared. El kit incluye: • 3) Soportes de montaje galvanizado • 20) Tornillos de zinc • 1) Persiana de PVC de 52” x 52” #WS-48411......................................Kit de montaje de persianas ADVERTENCIA: Este producto puede exponerlo a sustancias químicas, incluido el níquel, que el estado de California reconoce como causante de cáncer y defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Para obtener más información, visite www.P65Warnings.ca.gov ADVERTENCIA: Este producto puede exponerlo a sustancias químicas, incluido el níquel, que el estado de California reconoce como causante de cáncer y defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Para obtener más información, visite www.P65Warnings.ca.gov ADVERTENCIA: Este producto puede exponerlo a sustancias químicas, incluido el níquel, que el estado de California reconoce como causante de cáncer y defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Para obtener más información, visite www.P65Warnings.ca.gov
8 SISTEMAS DE VENTILACIÓN #AS-36EDDLPA-ID.........................Ventilador Infinity de 36”, persiana de plástico, sin cono #AS-36206...........................................................................................Cono de polietileno de 36” Los ventiladores Infinity utilizan un motor de tecnología avanzada para reducir los costos de energía, mejorar control de velocidad y la reducción del mantenimiento. La línea de ventiladores Infinity de Hog Slat incorpora tecnología de motor avanzada. Sin escobillas. Los motores de DC (Corriente Directa) utilizan componentes electrónicos integrados para convertir la energía de AC (Corriente Alterna) en DC (Corriente Directa), calcule la señal del controlador de la casa y controle la velocidad del ventilador regulando la potencia al motor. Los fanáticos Infinity tienen varias ventajas importantes. 1) Salida de velocidad variable precisa. Al recibir una señal del controlador de la casa, el microprocesador del motor determina la correcta velocidad para la tasa de ventilación deseada. Se continúa monitoreando las RPM del eje y se ajustan las entradas de potencia para mantener la velocidad correcta. Las tasas mínimas de ventilación se cumplen sin necesidad de utilizar equipos más pequeños y menos ventiladores eficientes DATOS DE RENDIMIENTO 2) Mantenimiento reducido. El motor de accionamiento directo elimina el eje cojinetes, poleas y correas: no más gastos y no más consumo de tiempo en reparaciones y ajustes. 3) Menores costos de energía. A plena carga, el motor Infinity es más eficiente que los motores de CA convencionales. El motor Infinity mantiene su alta eficiencia incluso con ventiladores de más bajas velocidades. Alto rendimiento 1100 15100 14.8 14700 13.9 14200 13.0 Alto volumen 950 13000 19.4 12300 17.8 11800 16.2 Alta eficiencia 800 10600 28.1 9700 24.2 8600 20.2 .05” SP* .10” SP* .15” SP* RPM CFM/VATIOS CFM CFM/VATIOS CFM CFM/VATIOS CFM Infinity 36” • Datos de rendimiento de la cámara de prueba de Hog Slat CURVA DE RENDIMIENTO: .05” Presión Estática RPM 1106 900 780 650 515 CFM 15200 12300 10400 8200 5700 • El alojamiento de plástico de polietileno de alta densidad roto moldeado resiste grietas o roturas. • Montajes de acero inoxidable • Resistencia a la corrosión, puntales compuestos de fibra de vidrio. • Contraventanas de PVC estilo perfil aerodinámico de bajo mantenimiento con varillas de acero con resortes de longitud completa • Protector de alambre recubierto de polietileno • Motores resistentes de doble voltaje, 60/50 Hz con garantía de 2 años La serie de ventiladores PolyStorm combina componentes de primera calidad con nuestra carcasa de polietileno de alta densidad roto moldeada. Las características de resistencia a la corrosión incluyen puntales de fibra de vidrio, contra persianas de PVC, y soportes de acero inoxidable. En el centro de cada ventilador PolyStorm están los motores resistentes de doble voltaje con una potencia líder en la industria, 2 años de garantía. Los ventiladores PolyStorm son una excelente opción para nuevos sistemas de ventilación o ventiladores de reemplazo de menor costo. VENTILADORES POLYSTORM PS-14EDDLP 14” 18-1/4” X 18-1/4” 1725 115/208-230 Var 1/4 PS-18EDDLP 18” 22-1/4” X 22-1/4” 1725 115/208-230 Var 1/3 PS-24EDDLP 24” 28-1/4” X 28-1/4” 1140 115/208-230 Var 1/3 MODELO DESCRIPCION ABERTURA PARED RPM VOLTAJE VELOCIDAD HP CFM C/VATIOS CFM C/VATIOS CFM C/VATIOS CFM C/VATIOS PS-14EDDLP 1741 8.8 1619 7.8 1338 6.6 1019 5.4 PS-18EDDLP 3520 8.1 3311 7.6 3094 7.1 2863 6.6 PS-24EDDLP 5597 9.0 5302 8.6 4975 8.0 4590 7.3 0.00” SP 0.05” SP 0.10” SP 0.15” SP ADVERTENCIA: Este producto puede exponerlo a sustancias químicas, incluido el níquel, que el estado de California reconoce como causante de cáncer y defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Para obtener más información, visite www.P65Warnings.ca.gov
9 WWW.HOGSLAT.COM La mayoría de las instalaciones de crianza de animales con ventilación mecánica dependen de algún método de entrada de control para reducir la cantidad de aire que se escapa durante el clima más frío. El operador de la granja calcula el número de animales y su peso para determinar las tasas mínimas de ventilación expresadas en pies cúbicos por minuto o cfm. El volumen de aire producido por un ventilador está directamente relacionado con sus rpm o revoluciones por minuto. La reducción de la velocidad de funcionamiento también reduce el flujo de aire que genera el ventilador. El método más común de regulación de velocidad utiliza un dispositivo llamado triac para regular la cantidad de voltaje al motor del ventilador. Aunque la regulación de voltaje permite tasas de ventilación ajustables, existen varias desventajas. La reducción del voltaje a un motor también aumenta el consumo de amperios, lo que a su vez aumenta las temperaturas de funcionamiento y disminuye la eficiencia. La reducción del voltaje en un 50% generalmente no se traduce en una reducción del 50% en la velocidad o el suministro de aire. Dado que cada marca de motor responde de manera diferente a la reducción de voltaje, puede ser difícil saber la tasa de ventilación exacta que un ventilador está suministrando. En general, se recomienda no operar ventiladores regulados por voltaje a velocidades inferiores al 4050% de sus rpm máximas para evitar que el motor se sobrecaliente. Seguir este consejo significa usar múltiples ventiladores más pequeños para una ventilación mínima en invierno. Otro método de control de velocidad es el variador de frecuencia o VFD. Un ventilador controlado por VFD utiliza un motor trifásico de una velocidad. Un controlador VFD recibe una señal de 0 a 10 voltios del controlador interno y envía una señal correspondiente al motor del ventilador en frecuencia o hertz. El uso de hertz para controlar la velocidad del ventilador tiene una ventaja significativa sobre el control de voltaje, que incluye menos sobrecalentamiento del motor y una mejor eficiencia energética. El rango completo de un ventilador VFD varía desde la entrega completa hasta casi cero. Este rango de cfm más bajo le permite al productor reemplazar varios ventiladores mínimos más pequeños en las instalaciones existentes con un solo ventilador VFD más grande que también funciona como un ventilador de túnel en el verano. VFD ofrece un control mejorado para ventiladores de velocidad variable
10 SISTEMAS DE VENTILACIÓN #HS9028KIT† 1/6 3300 115/230 15-0145 8” & 10” #HS9007 1/4 1725 115/230 15-0109 14” #HS9008 1/3 1725 115/230 15-0110 18” #HS9006A 1/3 1075 115/230 15-0105 24” #HS9009A 1/2 850 115/230 15-0116 36” Artículo# Hp RPM Voltaje *AP OEM Artículo # Tamaño del ventilador #HS9031† 1/6 3250 120/240 FM1038 9” #HS9003 1/8 1625 120/240 FM1010 14” #HS9002 1/3 1625 120/240 FM1009 18” #HS9001A 1/3 1075 120/240 FM1008 24” Artículo# Hp RPM Voltaje *AP OEM Artículo # Tamaño del ventilador #HS9005A 850 1/2 48 115/230 6.6/3.3 Accionamiento Directo, 36” #HS9015D 1725 1/2 56 115/208-230 5.3/2.6-2.6 Accionamiento Banda, 36” #HS9010C 1725 1 56 115/208-230 11.2/6.0-5.6 Accionamiento Banda, 48”-50” #HS9000A 1725 1 56 115/208-230 8.6/4.9/4.3 Accionamiento Banda, 48”-50” (Alta S.F. 1.4 Motor**) #HS9019C 1725 1-1/2 56 208-230 6.7-6.2 Accionamiento Banda, 52”-54” #HS9014C 1725 1-1/2 56 115/208-230 10.8/5.4 Accionamiento Banda, 52”-54” (Alta S.F. 1.4 Motor**) Artículo # RPM Hp Marco Voltaje Amps Uso † Velocidad sencilla • * El uso de los números de pieza del fabricante del equipo original es solo para referencia. † Velocidad sencilla • * El uso de los números de pieza del fabricante del equipo original es solo para referencia. Motores de repuesto para ventiladores GrowerSELECT Air Storm y Airstream Performer • La tapa de plástico extraíble del motor protege el condensador interno y proporciona acceso a los terminales de cableado. • El deflector de agua protege del paso forzado de la humedad a los cojinetes dobles mientras el ventilador está funcionando. • Motores completos de 56 con eje interior de 5/8” y cojinetes de bolas doblemente sellados. • No tiene que sacrificar el rendimiento para ahorrar dinero Motores de repuesto para Munters / ventiladores de Aerotech Motores de ventilador de una velocidad • Motores TEAO • Cojinetes de bolas permanentemente lubricado • Condensadores de arranque / marcha dobles • Eje de 5/8“ • Sobrecarga automáticas GrowerSELECT ofrece una línea completa de motores de ventilador eléctrico de velocidad sencilla y velocidad variable que se utilizan para alimentar nuestros ventiladores AirStorm y WindStorm. Especificamos estándares de rendimiento y obtenemos nuestros motores del fabricante, lo que nos permite pasarle los ahorros. Descanse tranquilo sabiendo que todos los motores GrowerSELECT están cubiertos por una garantía líder en la industria de 2 años! Motores para ventiladores
11 WWW.HOGSLAT.COM ARTICULO# DESCRIPCION Nuestro bloque de carga de aluminio se apoya en una tuerca de carga de acetal duradera que proporciona una resistencia al desgaste superior al mismo tiempo que disminuye la fricción y minimiza los problemas comunes con los bloques de transmisión de metal / nylon tradicionales. Los bloques de guía de acetal también están unidos al bloque de carga y se montan contra ambos lados del gabinete para estabilizar el eje del tornillo y proporcionar una alineación constante durante la operación. ARTICULO# DESCRIPCION HS583E-2415 24” recorrido, 15 RPM, sistema de cable HS583E-2415S 24” recorrido, 15 RPM, accionamiento rueda dentada HS583E-2430 24” recorrido, 30 RPM, sistema de cable HS583E-2460 24” recorrido, 60 RPM, accionamiento por cable HS583E-2430S 24” recorrido, 15 RPM, accionamiento rueda dentada HS583E-3615 36” recorrido, 15 RPM, sistema de cable Tres poleas selladas con cabeza de cojinetes de bolas montadas en la parte superior de la máquina ofrecen múltiples opciones de montaje para adaptarse a una variedad de necesidades de control en edificios de aves y cerdos. El tornillo ACME de servicio agrícola transfiere energía de manera eficiente al bloque de carga y la transmisión opcional de cadena y rueda dentada elimina la rotura del cable. Múltiples opciones de motor satisfacen de manera confiable las necesidades de cualquier operación. • Los modelos de rueda dentada cuentan con una rueda dentada de 13 dientes y una cadena de rueda dentada de 50-5 / 8” • Cuatro tornillos de fijación en el bloque de carga permiten conexiones rápidas de cable • Las opciones de longitud de 24” , 36” y 48” se ajustan a una variedad de ubicaciones de paredes y techos • Disponible en motores de 120V o 240V con capacidades de 15, 30 y 60 RPM • Ajuste rápida y fácilmente manualmente las posiciones de cortina y ventilación usando los controles locales • Los interruptores de límite secundarios de respaldo “bloquean” la máquina cuando se reporta falla hasta que se activa manualmente para evitar daños costosos al equipo • Todas las máquinas incluyen un interruptor auxiliar que se puede usar para controlar ciertos ventiladores durante el funcionamiento de cortinas o entradas de ventilacion para reducir la tensión en la máquina. • El gabinete eléctrico resistente al agua protege todos los interruptores y conexiones eléctricas de la humedad y ambientes corrosivos. Cuenta con una cubierta frontal extraíble que proporciona acceso completo al interior de la máquina. El gabinete fácil de colgar está construido con cortes de precisión y puntos giratorios que permiten quitar fácilmente el tornillo ACME y el conjunto del bloque de carga. El rendimiento superior de una tuerca de carga de acetal ofrece tranquilidad si las tareas de mantenimiento se retrasan durante las épocas de mayor actividad del año. Controle con precisión las cortinas, entradas y puertas de túnel con la máquina de cortinas GrowerSELECT. Las características innovadoras, como el montaje sencillo, el mantenimiento sencillo, el control localizado, los interruptores de límite doble y más, lo ayudarán a mantenerse en funcionamiento con más dinero en su bolsillo. Funcionamiento fluido Versatilidad Diseño inteligente Servicio sencillo Máquina de cortina HS583E-3630 36” recorrido, 30 RPM, sistema de cable HS583E-3660 36” recorrido, 60 RPM, sistema de cable HS583E-3630S 36” recorrido, 30 RPM, accionamiento rueda dentada HS583E-4830 48” recorrido, 30 RPM, sistema de cable HS583E-4860 48” recorrido, 60 RPM, sistema de cable HS583E-4830S 48” recorrido, 30 RPM, accionamiento rueda dentada
12 SISTEMAS DE VENTILACIÓN • Cojinetes de motor de alta calidad. • Clasificación IP65. • Control bidireccional con retroalimentación de potenciómetro para detección de posición de entradas. • Equipado con un interruptor de límite ajustable. 120V AC @ 60 Hz, 1.4 A, 167W Sensor de posición: 10K ohm potenciómetro ESPECIFICACIONES ELECTRICAS Carga Max: 350 kgs./772 lbs. Longitud de la carrera: 610 mm./24” Velocidad Max: HS667 6.3mm, 1/4”/sec @ 60Hz o 5.4mm, 7/32”/sec @ 50 Hz. HS667B 2.0mm, 5/64”/sec @ 60Hz o 1.7mm, 1/16”/second @ 50 Hz. ESPECIFICACIONES MECÁNICAS Controlador de ventilación de presión negativa HS653 La lectura de presión cae por debajo de este límite, la máquina de ventilación CIERRA los respiraderos para aumentar la presión en el interior. Área entre punteros límite, no se realizan ajustes. La lectura de presión excede este límite, la máquina de ventilación ABRE los respiraderos para reducir la presión en el interior. Perilla de ajuste de ajuste de baja presión. En sentido de manecillas del reloj para aumentar el límite, en sentido contrario a las manecillas del relog para reducir. Perilla de ajuste de ajuste de alta presión. En sentido de las manecillas del reloj para aumentar el límite, en sentido contrario a las manecillas del reloj para reducir. Manual ABRIR / CERRAR Selección AUTO / MANUAL Kit de montaje para el actuador lineal Hog Slat® #HS667-01KIT El kit contiene un soporte de montaje de acero inoxidable, agujeros de montaje roscados y tornillería necesaria para conectar el actuador. Los orificios de montaje pre taladrados en los bordes del soporte ofrecen múltiples áreas para sujetar de forma segura esta unidad dentro de su establo. Clasificación óptima IP65 El actuador lineal de Hog Slat tiene un sello superior para evitar la intrusión de agua y la corrosión interna. El HS667-24 está mejor sellado alrededor del motor y la tapa del extremo, además ofrece botas para sujetar sobre los extremos del tubo de extensión para sellar aún más la unidad. Otros actuadores en el mercado tienen clasificación IP53 El actuador HS5667-24 de Hog Slat tiene una clasificación IP65 Protección contra la entrada de polvo en cantidad suficiente para interferir con la operación satisfactoria del equipo. Protección contra Rociando de agua en hasta 60 pies vertical. Protección completa en contra entrada de polvo Protección contra chorros de agua a baja presión desde todas las direcciones posibles. 5 6 3 5 30o ARTICULO# DESCRIPCION HS667-24 120 Voltios, Azul HS667-24-240 240 Voltios, Azul HS667B-24 120 Voltios, Negro Hog Slat® Actuador lineal El actuador lineal Hog Slat® cuenta con una clasificación IP65 y una potente precisión para todas las etapas de ventilación. Diseñado para ser utilizado con un control de ventilación automático. Esta unidad proporciona control bidireccional con retroalimentación de potenciómetro para detección de posición. Se puede montar con el kit de montaje opcional de actuador lineal Hog Slat®. HS667-24 ACTUADOR LINEAL HS667B-24 ACTUADOR LINEAL ADVERTENCIA: Este producto puede exponerlo a sustancias químicas, incluido el níquel, que el estado de California reconoce como causante de cáncer y defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Para obtener más información, visite www.P65Warnings.ca.gov
13 WWW.HOGSLAT.COM Menor costo de instalación Gastos de mantenimiento reducidos. Producción mejorada. SYSTEMS Enfría el aire entrante para reducir el estrés por calor en los edificios. La barra rociadora de gran capacidad presenta un extremo de campana para eliminar los puntos muertos de 5" comunes con la tubería acoplada. Barra rociadora El sistema es alimentado por una bomba Jet o sumergible sin problemas. Bomba libre de problemas El sistema de techo abierto de aluminio permite una fácil inspección de la barra rociadora. La parte superior está asegurada con inserciones de latón resistentes a la oxidación para una fácil extracción. Fácil Inspección 1.7 gallons linear foot 2.1 gallons linear foot Su elección de bomba de chorro o bomba sumergible con tanque de sumidero. Sumidero o bomba de chorro La canaleta de polietileno cuadrada grande ofrece una mayor capacidad de drenaje y permite que la canaleta se asiente directamente sobre cimientos de concreto con o sin soportes. La cubierta de polietileno con corte de diamante aumenta el área de drenaje en un 33%, lo que permite que el agua se recicle más rápido y prolonga la vida útil. Drenaje mejorado Los soportes de 4" de ancho evitan daños en el canal y los soportes de doble pierna eliminan la torsión y la flacidez. Soportes más fuertes La canaleta cuadrada aumenta el depósito de agua en más del 24% sobre la canaleta redonda. Mayor capacidad de canaleta Recubierto con ProTec para proteger contra los rayos UV y daños mecánicos Resistente Celda H2-XCELL Pad El retenedor de celda de un solo punto permite humedecer completamente la parte superior de la celda, a diferencia de los sistemas de la competencia, cuando la parte superior hasta 3" permanece seca. Menos marcas en las celdas
14 SISTEMAS DE VENTILACIÓN ARTICULO# DESCRIPCION #H2P-115S 1/2 Hp Bomba sumergible, 115 V #H2P-230S 1/2 Hp Bomba sumergible, 230 V Bomba sumergible de celda fría Las bombas típicamente utilizadas para sistemas de celdas frías están adaptadas de otras industrias; aguas residuales, bombas de sumidero, etc. Están diseñadas con una presión de carga más alta y un volumen bajo para elevar el agua hasta 35 ‘. Fuimos a uno de los principales fabricantes de bombas de Estados Unidos con la solicitud de construir una bomba diseñada específicamente para sistemas de celdas frías. La bomba sumergible presenta un IMPULSOR VORTEX rediseñado que da como resultado una unidad con una PRESIÓN DE CABEZA MÁS BAJA con un VOLUMEN MÁS ALTO. Esta combinación permite que nuestra bomba dé servicio a un funcionamiento de celda fría más largo. Rango operativo de los sistemas evaporativos de células frías a las longitudes indicadass LSP0711 (3/4HP) - 115V LSP0712 (3/4HP) - 230V Avg. Anual Costo operacional: $97 * TASA DE FLUJO (GALONES POR MINUTO) ALTURA TOTAL (FT) H2P-115S (1/2HP) - 115V H2P-230S (1/2 HP) - 230V Avg. Anual Costo operacional: $75 * * Promedio. Costo operativo anual basado en lo siguiente: Uso de 100 días por año Operación de 12 horas por día $ .10 / Kwh costo de energía 10 15 20 25 30 35 40 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 40FT 60FT 80FT El impulsor especial permite el uso de un motor de 1/2 Hp en lugar de un motor de 3/4 Hp. El uso eléctrico se reduce hasta en un 25%. OBTENGA UN RENDIMIENTO DE 3/4 HP DE UNA BOMBA DE 1/2 HP Características resistentes para una bomba de larga duración: • Motor lleno de aceite • Alojamiento de hierro fundido con recubrimiento epóxico. • Descarga de 2” con casquillo de 1-1/2” para adaptarse a la mayoría de los sistemas • Entrada de succión inferior de 2" • Cable de alimentación a prueba de agua de 15‘ • Sello de carburo de silicio • 115/230 voltios 5.5 / 2/7 amperios • 15.87” de alto x 9.5” de ancho Bomba de inyección La bomba de inyección compacta ofrece un rendimiento excepcional. El diseño eficiente minimiza la fricción y la turbulencia reduciendo el consumo de energía. El diseño de la bomba con auto preparación (self priming) protege los componentes internos del desgaste. La canasta coladora cuenta con una tapa transparente para una fácil inspección. Mayor capacidad extiende el tiempo entre la limpieza. Tapón de drenaje de fácil acceso para servicio y preparación para el invierno. Las características incluyen: • Disponible en modelos de 120 o 240 voltios. • Incluye cable de alimentación de 9 pies • Tubo de descarga de 1-1/2” • Motor abierto a prueba de goteo TASA DE FLUJO (GALONES POR MINUTO) ALTURA TOTAL (FT) 10 20 30 40 50 60 70 0 20 40 60 80 100 120 140 H2H-120J H2H-240J ARTICULO# DESCRIPCION #H2P-120JA 3/4 Hp Bomba de inyección, 120 V #H2P-240J 3/4 Hp Bomba de inyección, 240 V Kit de extensión para sistemas de celda fría de tubería redonda Kit adicional de 10’ para sistema de enfriamiento por evaporación de canal redondo de 8” Incluye canaleta, tapa, rociador, deflector, retenedor de celda y canal de 8”. No incluye celda o panel final. ARTICULO# DESCRIPCION #HSES-RA10 Kit de extensión * Estas bombas son solo para depósitos de 10” o más grandes y no funcionan en tanques de sumidero de 8” ADVERTENCIA: Este producto puede exponerlo a sustancias químicas, incluido el níquel, que el estado de California reconoce como causante de cáncer y defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Para obtener más información, visite www.P65Warnings.ca.gov ADVERTENCIA: Este producto puede exponerlo a sustancias químicas, incluido el níquel, que el estado de California reconoce como causante de cáncer y defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Para obtener más información, visite www.P65Warnings.ca.gov
15 WWW.HOGSLAT.COM 100% Papel Kraft Virgen Ofrece un papel de estructura sólida con gran absorbencia para máxima eficacia de enfriamiento De 2 pies de ancho Ofrecido exclusivamente en 2 pies ancho proporcionándole una almohadilla fuerte, al mismo tiempo que se reduce el número de costuras de la almohadilla. Borde ProTec de 3/4” Refuerza la cara de la almohadilla para evitar daños causados por la luz ultravioleta y condiciones climáticas adversas y procesos de limpieza mecánica. Los bordes Protec también previenen la acumulación de depósitos de algas y minerales así aumentando la vida útil de la almohadilla. Construido para condiciones extremas Refrescar a los animales en pleno verano significa luchar contra condiciones extremas. Usted necesitas una almohadilla de repuesto que puede soportar los extremos. La almohadilla H2-XCELL cumple. Mantenimiento Aunque las almohadillas H2-XCELL han sido diseñadas para las condiciones más duras y las aplicaciones más exigentes, aún se requiere mantenimiento para lograr la máxima vida útil de las almohadillas evaporativas. Esto incluye, entre otros, permitir que las almohadillas se sequen completamente una vez cada 24 horas, lavar el sistema de forma rutinaria y asegurarse de que las almohadillas no tengan agua estancada. 2’
16 SISTEMAS DE VENTILACIÓN 1 300 450 500 550 2 650 950 1050 1150 3 950 1350 1550 1700 5 1400 1950 2200 2400 6 1750 2450 2750 3050 8 1950 2750 3100 3400 Fully Open 2250 3250 3600 3950 0.05 0.1 0.125 0.15 Presión estática (In, H20) Ancho de apertura (In) 1 600 850 1050 1250 2 1150 1650 2050 2400 5 2350 3350 4000 4300 6 2850 4050 5000 5750 8 3200 4500 5500 6350 Fully Open 3750 5350 6550 7600 0.05 0.1 0.15 0.2 Presión estática (In, H20) Ancho de apertura (In) Datos de rendimiento del flujo de aire (CFM) #HSIN3000C-I Proporciona un control preciso de la entrada para dirigirla a través del techo para reducir las corrientes de aire a nivel del piso. Entradas plegables accionadas aisladas Entrada lateral Permite un ajuste rápido y fácil de la cuerda. La cala retiene la cuerda de forma segura cuando no es necesario ajustarla. Montaje de pestillo y guía de cable El pestillo montado lateralmente no se bloquea mientras se abre por obstrucciones del techo. El pestillo cierra la entrada de forma firme y segura. La pieza combinada también sirve como guía para la cuerda que ayuda a abrir / cerrar la entrada. Cuerda de alta resistencia y bajo estiramiento Cuerda de polietileno tratada con elevación de alta calidad con núcleo de vectran que minimiza el estiramiento de la cuerda. Sello P hecho de EDPM ubicado en el medio de la entrada entre la parte superior de la puerta y el marco. Reduce el aire frío que sale del centro. El perfil del sello de interferencia de lengüeta y ranura corre a lo largo del borde de la puerta y el marco para garantizar que la entrada se cierre completamente sin espacios entre la puerta y el marco. Dos pernos de ojo Monte fácilmente la entrada al techo en cualquier orientación. El sello del cepillo se usa para protección adicional. Apertura estimada: 25” x 27-1/2” Datos de rendimiento del flujo de aire (CFM) #HSIN4900C-I Apertura estimada: 24-1/2” x 46-1/2”
17 WWW.HOGSLAT.COM Una entrada de techo tradicional de 4 vías con flujo por gravedad ayuda a mezclar el aire entrante en el establo para mantener temperaturas cómodas en el interior. • Ayuda a extraer el aire más cálido del ático durante el invierno para ayudar a reducir los costos de calefacción. • El marco de montaje de PVC de alta resistencia incluye una manga de entrada para ático de 18” y una placa de aislamiento de 1” • Entrega 1700 CFM @ 0.10 SP | Mínimo 500 CFM @ 0.05 SP • Dimensiones de apertura aproximada: 27-7/8“ x 27-7/8” • Artículo # HSI2000 • Alojamiento duradero de fibra de vidrio con deflector de plástico relleno de espuma. • Se instala en las paredes de la sala de maternidad para permitir el flujo de aire regulado desde los pasillos con temperatura controlada a cada habitación • El peso de acero ajustable proporciona un ajuste manual rápido del flujo de aire entrante y la presión estática • Clasificado para 3,000 CFM @ 0.10 SP • Artículo # 62990 Hog Slat Entrada de aire de pared simple La duradera chimenea de marco de aluminio resistente a la corrosión y la fibra de vidrio se instala fácilmente en edificios porcinos con ventilación natural. • Cuenta con un deflector accionado que puede ser controlado por una máquina de ventilación para ajustar el escape o el flujo de aire entrante • Incluye tornilleria de amortiguación y kit de tapajuntas para instalación. • Dimensiones: 25-1 / 4 “L x 25-1 / 4” W x 66 “H • Artículo # 8140201900 Chimenea de ventilación natural Hog Slat Entrada de aire de techo de 4 vías
18 SISTEMAS DE VENTILACIÓN HS730-66 HS730-88 Control 8 Relays HS730-2S4R Control 2 Switches & 4 Relays HS730-66 Control 6 Relays HS730-1212 Control 12 Relays El controlador Stage Manager de la serie HS730 proporciona un control intermedio entre un sistema de control ambiental y accesorios como ventiladores, bombas, calentadores, etc. Con cada accesorio conectado a etapas individuales dentro del Stage Manager, el operador puede operar manualmente los accesorios ENCENDER o APAGAR de forma independiente del controlador ambiental. Las tarjetas relé HS730 Stage Manager proporcionan aislamiento entre la señal de control y la carga o accesorio, lo que permite que una señal de control de 120 VCA opere un motor de 240 VCA como ejemplo. Los controles del interruptor se encuentran en el panel frontal con indicador de señal de control y etiquetas donde puede escribir para personalizar completamente el diseño del controlador y la identificación del estado. Señal de control de control de PCB de relé: 120VAC @ 60Hz, monofásico. Salida: relé DPST Contacto, clasificación máxima 15 Amp, 2HP @ 240VAC Interruptor de control DPDT Interruptor de palanca Máx. Clasificaciones: 15A @ 250 / 277VAC 1 ½ HP @ 125 VAC 2 HP @ 250 VAC Clasificación eléctrica Controlador “Stage Manager”
hogslat.comRkJQdWJsaXNoZXIy MTA3MzU=