GrowerSELECT - 1P Feed System Auger Power Drive Units Installation Manual

Hog Slat Inc. Newton Grove, NC USA April 2019 6 Grow Flex TM Feed System Instrucciones de Alambrado e Instalacion del Sistema de Alimento Grower Select Fase Sencilla Unidad de Poder del Gusano (Auger) Notas Generales de Instalacion: Asegurarse que la energia esta desconectada del sistema antes del servicio. Instalacion de este equipo y equipos relacionados OEM se deberan realizar de acuerdo a estas instrucciones, codigos legales e instrucciones de instalacion OEM (si son aplicables). El no seguir estas instrucciones especificas podria causar daños al equipo y/o lesions personales y hasta causar la muerte. Tome nota especial de cualquier advertencia o llamado de seguridad mostrado en el equipo y en manuales. Siempre use ropa de proteccion y Equipo de Proteccion Personal si es requerido, (lentes de seguridad y/o tapones para oidos) cuando este trabajando con el equipo. Materiales desechados, equipo y cajas deben ser reciclados de acuerdo con codigos nacionales y locales. Si no es especificado diferente, todas las instalaciones del Sistema de Entrega de Alimento (Diametrales) son instalados similarmente. Nota: Las Unidades de Poder (Power Unit) deberan ser alambrados en acuerdo con los codigos de alambrado locales y estatales. Todos los tamaños de cable/alambres y capacidad de fusibles deberan estar a la medida y en acuerdo con las especificaciones de codigos nacionales y otras regulaciones aplicables. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Lea todas las instrucciones antes de usar las unidades de accionamiento de potencia de barrena. ADVERTENCIA – Cuando utilice unidades de accionamiento de potencia de barrena, siempre se deben seguir las precauciones básicas, incluidas las siguientes: “No haga contacto con las partes móviles” y “No use al aire libre”. INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA - todas las unidades deben estar conectadas a un sistema de alambrado permanente, metálico y conectado a tierra; o un conductor de conexión a tierra del equipo debe estar presente con los conductores del circuito y conectarse al terminal de conexión a tierra del equipo en el cable o alambre de la unidad. GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONS Instalacion de Caja de Transmicion (Gearbox): La caja de transmicion es pre-ensamblada al motor en la mayoria de las aplicaciones convencionales con la configuracion del eje de salida en la parte de arriba. Si la aplicacion especifica lo require. La caja de transmicion (gearbox) puede ser rotada 180° para que el eje este hacia abajo. Asegurese que el conector solido (Hex Plug) este en la parte de abajo de la caja de transmision y que el conector de ventilacion (vent plug) este en la parte de arriba de la caja de transmision. La caja de transmision debe ser llenada con la cantidad correcta de aceite para transmission especifica 80-W90 antes de hacer funcionar el sistema. Favor ver el rotulo en la caja de transmision para mas detalles. Una botella de aceite es incluida con la unidad. Nota: El no llenar la caja de transmision con la cantidad apropiada de aceite o no utilizar el tipo de aceite apropiado podria ocasionar una falla prematura en la unidad. Despues de llenar la caja de transmision con la cantidad apropiada de aceite el conector ventilado (vent plug) debe ser ensamblado en la parte superior de la caja de transmision.