GrowerSELECT - GROW-FLEX Auger Feed System Spanish Installation Parts Manual

Hog Slat Inc. Newton Grove, NC USA February 2021 27 Grow-FlexTM Feed System HS10 Sensor de Alimento Especificaciones: Voltaje de Operación: 90-250 VAC Frecuencia: 50-60 Hz Relé Contacto Máximo Carga Actual: 5A Resistiva y 2A Inductiva (Motores and Relés) Sensibilidad: 0-9/16” (El ajuste de fábrica es para ¼”) Intervalo de Tiempo de Retraso: 0-4 Horas (El ajuste de fábrica es para 30 segundos) Temperatura de Operación Ambiente: -4°F-+158°F Cordón: Largo= 5’ 18-5 SJTW Estas instrucciones son las pautas para la nueva instalación GrowerSelect en cuatro (4) unidades de control de sensor de cable. En todos los casos, las instrucciones de alambrado del (OEM –Fabricante Original del Equipo) deben ser seguidas si es posible. De ninguna manera debe ser utilizado para violar o sustituir los códigos de alambrado locales, estatales y nacionales. Todos los tamaños de alambre y capacidades de fusibles deben ser calculados de acuerdo con las especificaciones del código eléctrico nacional u otras normativas aplicables. Para propósitos de instalación: • NC (Normally Closed/Normalmente Cerrada) se define como contactos cerrados (runs/funciona) con fuente de energía conectada al sensor y ningún producto en contacto con el sensor. (Alambres Negros Marcados #1 & #3) • NO (Normally Open/Normalmente Abierto) se define como contactos abiertos (does not run/no funciona) con fuente de energía conectada al sensor y ningún producto en contacto con el sensor. (Alambres Negros Marcados #1 & #4) • COM (Common/Común) se define como común o suministrado por el sensor del circuito utilizado en conjunción con NO o NC cable. (Guia Negra # 1) • L1 (Linea 1) se define como Línea 1 del circuito de suministro de energía. (Alambre cafe) • L2 (Linea 2) se define como Línea 2 del circuito de suministro de energía. (Alambre azul) Montaje: El sensor debe estar instalado en consistencia con el montaje existente del sensor en la arandela de goma u otro montaje adecuado. Arandelas de reemplazo se pueden comprar en su tienda local de Hog Slat. El sensor debe estar insertado en la arandela de modo que 1/2 "mínimo de sensor sobresalga del ojal de la arandela pasado al área de grano /alimentación (Figura 1). Debe asegurarse con atadura de cables de nylon incluida. No utilice abrazadera de manguera! Para instalaciones nuevas, use kit de montaje HS10-2 coloque el sensor como se muestra en la Figura 1. Figura 1

RkJQdWJsaXNoZXIy MTA3MzU=