GrowerSELECT - HS583E Enclosed Cable Curtain Machine Installation Manual

Hog Slat Inc. Newton Grove, NC USA February 2022 REV A11 43 Ventilation Systems OPERACION Figura 22 Interruptor “Modo de Operacion” Arriba – Modo Manual Centro - APAGADO Abajo - Modo Auto Interruptor “Anulación Manual” (solo funciona si el interruptor “Modo de Operación” está en “Modo Manual”) Arriba - Operación “Abierta” Centro - APAGADO Abajo - Operación “Cerrada” Para hacer funcionar la máquina en el modo automático Auto para el control de la ventilación: ajuste "Modo de operación" en "Auto". En esta posición la máquina va a ser controlada por el controlador de ventilación. To operate in Manual mode: Set “Operation Mode” switch to “MAN”. “Manual Over-ride” switch now may be used to manually operate machine in either direction. Move “Manual Over-ride” switch to center position to stop machine while in this mode.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTA3MzU=