GrowerSELECT - HS583E Enclosed Sprocket Curtain Machine Installation Manual

Hog Slat Inc. Newton Grove, NC USA February 2022 REV A11 46 Ventilation Systems INSTALACIÓN DE LAS CUBIERTAS LATERALES HS583-100 . Determine cómo los cables / cadenas saldrán de la máquina. c. Si los cables / cadenas salen a cada lado de la máquina, corte la protuberancia rectangular inferior de cada cubierta lateral con una sierra para cortar, una sierra recíproca o una herramienta similar. Esto revelará una abertura rectangular para que el cable / cadena salga. Ver la Figura 2 y 3. d. Si ambos cables / cadenas salen por el mismo lado, corte ambas protuberancias solamente en (1) de las cubiertas laterales. La cubierta lateral sin tocar se usará para cubrir el lado no usado de la máquina. Vea la Figura 4. Instalación: retire los tornillos de la cubierta superior de la máquina de cortina y retenga los tornillos para la reinstalación . b. Instale las cubiertas HS583-100 en la máquina cortina como se muestra a continuación, dependiendo de cómo los cables / cadenas salgan de la máquina. Alinear la cubierta sobre la ranura de salida en la máquina. Los orificios existentes en la máquina se alinearán con los orificios marcados con "R" para la cubierta en el lado derecho y los orificios marcados con "L" para la cubierta en el lado izquierdo de la máquina. Figura 2 Figura 3 Figura 4 Hoja de sierra Figura 1 Cables / Cadenas salen por ambos lados de la máquina Cables / Cadenas salen por un lado de la máquina