GrowerSELECT - M90 Restrictor Baffles Installation Manual

Hog Slat Inc. Newton Grove, NC USA July 2017 2 Feed Systems Instrucciones de Installación para Persianas/Deflectores Restrictoras M90 Grower Select Notas Generales de Instalación: • Asegurarse que la energía este desconectada del sistema antes de darle algun tipo de servicio. • Installación de este equipo y equipo relacionado de OEM (siglas en Inglés) debera hacerse de acuerdo con estas instrucciones, instrucciones de instalación de OEM (siglas en Inglés) y codigos locales (si es aplicable). El no seguir con las instrucciones especificas podria causar daños al equipo y/o daños personales hasta causar la muerte. • Tomar especial consideración de cualquier Advertencia o Rotulación de seguridad en el equipo y en los manuales. • Siempre usar ropa de protección o cualquier tipo de Equipo de Protección Personal aplicable (Lentes de Seguridad y/o Tapones para los oidos) cuando se este trabajando con el equipo. • Materiales de desechos, equipo y cajas deberan ser reciclados debidamente en acuerdo con los codigos locales y nacionales. • A menos que se especifique lo contrario, todos los Sistemas de Distribución de Alimento (Diametrales) son instalados de una manera similar. IMPORTANTE: Persiana/Deflector Restrictor debera ser usado en silos de alimento por volumen para prevenir la sobrecarga del gusano (auger). Instalar persiana/deflector restrictor solamente cuando el silo de alimento por volumen este vacio. Instrucciones de Ensamblado de Persiana/Deflector Restrictor para Descargador Sencillo M90: • Ensamblado de Persiana/Deflector Restrictor Sencilla (HS557-7) debera ser ensamblado como es mostrado en la ilustración anterior considerando la dirección de flujo del material. • Ensamblado de la Persiana/Deflector Restrictor Sencilla vendra con una Placa de Cubierta ensamblada que proveera una abertura más amplia. Este debera ser utilizado cuando un mayor grado de agitación es necesario y es usado en conjunto con la bola agitadora. • Placa de Cubierta puede ser ajustada cubriendo parcialmente o totalmente la abertura de la bola agitadora para posteriormente definir el flujo y caracteristicas de restricción. Instalación de Persiana/Deflector Restrictor para Descargador Doble M90: • Persiana/Deflector Restrictor Doble HS557-11 (Corto) y HS557-12 (Largo) debe ser ensamblado como es mostrado en la ilustración anterior considerando la dirección de flujo del material. Persiana/Deflector corto debe ser ensamblado en la entrada (inlet) o pieza de anclaje al final del descargador • Bola agitadora puede ser utilizada dependiendo del tipo de alimento y requerimientos de agitación. HSMANUAL-150 Revision IR Hog Slat, Inc. HSART-089 July 2017